Nächs­te Sit­zung der Bür­ger­schaft am 6. No­vem­ber 2019

Am Mitt­woch, 6. No­vem­ber 2019, um 16 Uhr fin­det die Sit­zung der Bür­ger­schaft der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock im Sit­zungs­saal der Bür­ger­schaft statt.

Ta­ges­ord­nung:

Öf­fent­li­cher Teil

1 Er­öff­nung der Sit­zung, Fest­stel­lung der Ord­nungs­mä­ßig­keit der Ein­la­dung, der An­we­sen­heit und der Be­schluss­fä­hig­keit

2 Än­de­rung der Ta­ges­ord­nung

3 Ein­woh­ner­fra­ge­stun­de

4 Ak­tu­el­le Stun­de

5 Ge­neh­mi­gung der Nie­der­schrift der Sit­zung vom 25.09.2019

6 Mit­tei­lun­gen der Prä­si­den­tin

7 Wah­len und Be­stel­lun­gen

　

Wahl der Orts­bei­rä­te

7.1 Wahl des Orts­bei­ra­tes See­bad War­ne­mün­de, Di­ed­richs­ha­gen 2019/BV/0348

7.2 Wahl des Orts­bei­ra­tes Mark­gra­fen­hei­de, Ho­he Dü­ne, Hin­richs­ha­gen, Wiet­ha­gen, Torf­brü­cke 2019/BV/0349

7.3 Wahl des Orts­bei­ra­tes Lich­ten­ha­gen 2019/BV/0350

7.4 Wahl des Orts­bei­ra­tes Groß Klein 2019/BV/0352

7.5 Wahl des Orts­bei­ra­tes Lüt­ten Klein 2019/BV/0353

7.6 Wahl des Orts­bei­ra­tes Evers­ha­gen 2019/BV/0354

7.7 Wahl des Orts­bei­ra­tes Schmarl 2019/BV/0356

7.8 Wahl des Orts­bei­ra­tes Reu­ters­ha­gen 2019/BV/0357

7.9 Wahl des Orts­bei­ra­tes Han­sa­vier­tel 2019/BV/0358

7.10 Wahl des Orts­bei­ra­tes Gar­ten­stadt / Stadt­wei­de 2019/BV/0359

7.11 Wahl des Orts­bei­ra­tes Krö­pe­li­ner-Tor-Vor­stadt 2019/BV/0360

7.11.1 Eva-Ma­ria Krö­ger (für die Frak­ti­on DIE LIN­KE.PAR­TEI)

Wahl des Orts­bei­ra­tes Krö­pe­li­ner-Tor-Vor­stadt 2019/BV/0360-01 (ÄA)

7.12 Wahl des Orts­bei­ra­tes Süd­stadt 2019/BV/0362

7.13 Wahl des Orts­bei­ra­tes Bies­tow 2019/BV/0363

7.14 Wahl des Orts­bei­ra­tes Stadt­mit­te 2019/BV/0364

7.15 Wahl des Orts­bei­ra­tes Brinck­mans­dorf 2019/BV/0365

7.16 Wahl des Orts­bei­ra­tes Dier­kow - Neu 2019/BV/0366

7.17 Wahl des Orts­bei­ra­tes Dier­kow-Ost, Dier­kow-West 2019/BV/0367

7.18 Wahl des Orts­bei­ra­tes Toi­ten­win­kel 2019/BV/0368

7.19 Wahl des Orts­bei­ra­tes Gehls­dorf, Hin­richs­dorf, Krum­men­dorf, Nien­ha­gen, Peez, Stut­hof, Jür­geshof 2019/BV/0369

　

Wahl/Nach­wahl in Mit­glie­der­ver­samm­lung und Ver­bands­ver­samm­lun­gen

7.20 Prä­si­den­tin der Bür­ger­schaft

Wahl ei­ner Ver­tre­te­rin/ ei­nes Ver­tre­ters so­wie ei­ner Stell­ver­tre­te­rin/ ei­nes Stell­ver­tre­ters der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock für die Mit­glie­der­ver­samm­lung des Städ­te- und Ge­mein­de­ta­ges Meck­len­burg-Vor­pom­mern e. V. 2019/AN/0185

7.20.1 Burk­hard Roh­de und Tho­mas Koch (für die AfD-Frak­ti­on - Ros­tock)

Wahl ei­ner Ver­tre­te­rin/ ei­nes Ver­tre­ters so­wie ei­ner Stell­ver­tre­te­rin/ ei­nes Stell­ver­tre­ters der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock für die Mit­glie­der­ver­samm­lung des Städ­te- und Ge­mein­de­ta­ges Meck­len­burg-Vor­pom­mern e. V. 2019/AN/0185-01 (ÄA)

7.20.2 Zähl­ge­mein­schaft Ju­lia-Kris­tin Pit­tasch (FDP), Chris­toph Eis­feld (FDP) und Anet­te Nie­mey­er (AUF­BRUCH 09)

Wahl ei­ner Ver­tre­te­rin/ ei­nes Ver­tre­ters so­wie ei­ner Stell­ver­tre­te­rin/ ei­nes Stell­ver­tre­ters der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock für die Mit­glie­der­ver­samm­lung des Städ­te- und Ge­mein­de­ta­ges Meck­len­burg-Vor­pom­mern e. V. 2019/AN/0185-02 (ÄA)

7.21 Nach­wahl ei­ner Stell­ver­tre­te­rin oder ei­nes Stell­ver­tre­ters der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock für die Ver­bands­ver­samm­lung des Pla­nungs­ver­ban­des Re­gi­on Ros­tock 2019/BV/0411

7.22 Da­ni­el Pe­ters (für die CDU/UFR-Frak­ti­on)

Nach­wahl ei­nes Ver­tre­ters für die Ver­bands­ver­samm­lung des Spar­kas­sen­zweck­ver­ban­des für die Ost­see­Spar­kas­se Ros­tock 2019/AN/0447

Nach­wahl in Aus­schüs­se

7.23 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund / Freie Wäh­ler)

Nach­wahl ei­nes stell­ver­tre­ten­den Mit­glie­des in den Per­so­nal­aus­schuss 2019/AN/0430

7.24 Uwe Flachs­mey­er (für die Frak­ti­on BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN)

Nach­wahl ei­nes Mit­glieds in den Lie­gen­schafts- und Ver­ga­be­aus­schuss 2019/AN/0438

7.25 Uwe Flachs­mey­er (für die Frak­ti­on BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN)

Nach­wahl ei­nes Mit­glieds in den Aus­schuss für Wirt­schaft und Tou­ris­mus 2019/AN/0439

7.26 Da­ni­el Pe­ters (für die CDU/UFR-Frak­ti­on)

Nach­wahl ei­nes stell­ver­tre­ten­den Mit­glie­des in den Fi­nanz­aus­schuss 2019/AN/0446

7.27 Uwe Flachs­mey­er (für die Frak­ti­on BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN)

Be­stel­lung ei­ner Ver­tre­te­rin in den Auf­sichts­rat der Ros­to­cker Ge­sell­schaft für Tou­ris­mus und Mar­ke­ting 2019/AN/0450

7.28 Wahl der eh­ren­amt­li­chen Schieds­per­son für die Schieds­stel­le West der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock für die Amts­pe­ri­ode 01.02.2016 - 31.01.2021 2019/BV/0412

　

8 An­trä­ge

8.1 Uwe Fries­e­cke (Vor­sit­zen­der des Orts­bei­ra­tes Dier­kow - Ost; Dier­kow - West)

Lü­cken­schluss Fu­ß­gän­ger­weg Hin­richs­dor­fer Stra­ße in der Orts­la­ge Ros­tock-Dier­kow-West 2019/AN/0094

8.1.1 Lü­cken­schluss Fu­ß­gän­ger­weg Hin­richs­dor­fer Stra­ße in der Orts­la­ge Ros­tock-Dier­kow-West 2019/AN/0094-01 (SN)

8.1.2 Dr. Fe­lix Win­ter (für den Fi­nanz­aus­schuss)

Lü­cken­schluss Fu­ß­gän­ger­weg Hin­richs­dor­fer Stra­ße in der Orts­la­ge Ros­tock-Dier­kow-West 2019/AN/0094-02 (ÄA)

8.2 Ju­lia Kris­tin Pit­tasch (FDP) und Chris­toph Eis­feld (FDP)

Maß­nah­men zur Vor­be­rei­tung ei­nes Bür­ger­haus­halts 2019/AN/0208

8.2.1 Maß­nah­men zur Vor­be­rei­tung ei­nes Bür­ger­haus­halts 2019/AN/0208-01 (SN)

8.2.2 Anet­te Nie­mey­er (AUF­BRUCH 09)

Maß­nah­men zur Vor­be­rei­tung ei­nes Bür­ger­haus­halts 2019/AN/0208-03 (ÄA)

8.2.3 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund/ Freie Wäh­ler)

Maß­nah­men zur Vor­be­rei­tung ei­nes Bür­ger­haus­halts 2019/AN/0208-04 (ÄA)

8.2.4 An­drea Krö­nert (für den Aus­schuss für Stadt- und Re­gio­nal­ent­wick­lung, Um­welt und Ord­nung)

Maß­nah­men zur Vor­be­rei­tung ei­nes Bür­ger­haus­halts 2019/AN/0208-05 (ÄA)

8.3 Vor­sit­zen­de der Frak­tio­nen der SPD und DIE LIN­KE.PAR­TEI

Kein Haus­halts­aus­gleich durch Ver­äu­ße­run­gen 2019/AN/0235

8.3.1 Kein Haus­halts­aus­gleich durch Ver­äu­ße­run­gen 2019/AN/0235-01 (SN)

8.3.2 Uwe Flachs­mey­er (für die Frak­ti­on BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN)

Kein Haus­halts­aus­gleich durch Ver­äu­ße­run­gen 2019/AN/0235-02 (ÄA)

8.3.3 Vor­sit­zen­de der Frak­tio­nen der SPD, BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN und DIE LIN­KE.PAR­TEI

Kein Haus­halts­aus­gleich durch Ver­äu­ße­run­gen 2019/AN/0235-03 (ÄA)

8.4 Kurt Mas­sen­the (Vor­sit­zen­der des Orts­bei­ra­tes Gehls­dorf, Hin­richs­dorf, Krum­men­dorf, Nien­ha­gen, Peez, Stut­hof, Jür­geshof)

Drin­gen­de In­stand­set­zung des tou­ris­ti­schen Rad­we­ges Ecke Go­or­stor­fer Str. Rich­tung Nien­ha­gen 2019/AN/0264

8.4.1 Drin­gen­de In­stand­set­zung des tou­ris­ti­schen Rad­we­ges Ecke Go­or­stor­fer Str. Rich­tung Nien­ha­gen 2019/AN/0264-01 (SN)

8.5 Vor­sit­zen­de der Frak­tio­nen BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN, DIE LIN­KE.PAR­TEI und Anet­te Nie­mey­er (Auf­bruch 09)

Rah­men­be­din­gun­gen für den Rad­ver­kehr ver­bes­sern 2019/AN/0279

8.5.1 Rah­men­be­din­gun­gen für den Rad­ver­kehr ver­bes­sern 2019/AN/0279-01 (SN)

8.6 Vor­sit­zen­de der Frak­tio­nen der SPD, DIE LIN­KE.PAR­TEI und BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN

Um­set­zung Al­ter­na­ti­ve Wohn­for­men in der Thier­fel­der Stra­ße 2019/AN/0289

8.6.1 Um­set­zung Al­ter­na­ti­ve Wohn­for­men in der Thier­fel­der Stra­ße 2019/AN/0289-01 (SN) - nicht­öf­fent­lich -

8.7 Vor­sit­zen­de der Frak­tio­nen DIE LIN­KE.PAR­TEI, BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN, SPD

Woh­nungs­bau für Stu­dent*in­nen, Aus­zu­bil­den­de und zeit­wei­lig in Ros­tock Ar­bei­ten­de 2019/AN/0338

8.8 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund/Freie Wäh­ler) Stra­ßen­aus­bau­bei­trä­ge: Er­wir­ken von Ab­schlags­zah­lun­gen durch das Land MV 2019/AN/0374

8.8.1 Stra­ßen­aus­bau­bei­trä­ge: Er­wir­ken von Ab­schlags­zah­lun­gen durch das Land MV 2019/AN/0374-01 (SN)

8.9 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund/ Freie Wäh­ler)

Plas­tik­freie Hun­de­tü­ten­spen­der 2019/AN/0375

8.9.1 Plas­tik­freie Hun­de­tü­ten­spen­der 2019/AN/0375-01 (SN)

8.10 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund/Freie Wäh­ler)

Prüf­auf­trag: Fi­nan­zie­rung der (el­tern-)bei­trags­frei­en Kin­der­ta­ges­för­de­rung 2019/AN/0376

8.10.1 Prüf­auf­trag: Fi­nan­zie­rung der (el­tern-)bei­trags­frei­en Kin­der­ta­ges­för­de­rung 2019/AN/0376-01 (SN)

8.10.2 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund/Freie Wäh­ler)

Prüf­auf­trag: Fi­nan­zie­rung der (el­tern-)bei­trags­frei­en Kin­der­ta­ges­för­de­rung 2019/AN/0376-02 (ÄA)

　

Schul­weg­si­cher­heit

8.11 Anet­te Nie­mey­er (für den Orts­bei­rat Krö­pe­li­ner-Tor-Vor­stadt)

Schul­weg­si­cher­heit Schul- und Kin­der­cam­pus Eli­sa­be­th­wie­se - ver­kehrs­be­ru­hig­ter Be­reich Wal­de­mar­stra­ße 2019/AN/0377

8.11.1 Schul­weg­si­cher­heit Schul- und Kin­der­cam­pus Eli­sa­be­th­wie­se - ver­kehrs­be­ru­hig­ter Be­reich Wal­de­mar­stra­ße 2019/AN/0377-01 (SN)

8.12 Anet­te Nie­mey­er (für den Orts­bei­rat Krö­pe­li­ner-Tor-Vor­stadt)

Un­ter­bre­chung/ Ent­wid­mung der Eli­sa­beth­str. zwi­schen bei­den Schul­stand­or­ten 2019/AN/0386

8.12.1 Un­ter­bre­chung/ Ent­wid­mung der Eli­sa­beth­str. zwi­schen bei­den Schul­stand­or­ten

2019/AN/0386-01 (SN)

8.13 Chris­toph Eis­feld (FDP) und Ju­lia Kris­tin Pit­tasch (FDP)

In­te­gra­ti­on von Elek­trorol­lern in den ÖPNV 2019/AN/0380

8.13.1 In­te­gra­ti­on von Elek­trorol­lern in den ÖPNV 2019/AN/0380-01 (SN)

8.14 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund / Freie Wäh­ler)

Stand­ort der Au­ßen­stel­le M/V des Bun­des­ar­chivs für die Sta­si-Un­ter­la­gen 2019/AN/0385

8.14.1 Stand­ort der Au­ßen­stel­le M/V des Bun­des­ar­chivs für die Sta­si-Un­ter­la­gen 2019/AN/0385-01 (SN)

8.15 Da­ni­el Pe­ters (für die CDU/UFR-Frak­ti­on)

ÖPNV für Aus­zu­bil­den­de at­trak­ti­ver ma­chen 2019/AN/0394

8.15.1 Dr. Sy­bil­le Bach­mann (für die Frak­ti­on Ros­to­cker Bund/ Freie Wäh­ler)

ÖPNV für Aus­zu­bil­den­de at­trak­ti­ver ma­chen 2019/AN/0394-01 (ÄA)

8.16 Vor­sit­zen­de der Frak­tio­nen BÜND­NIS 90/DIE GRÜ­NEN, DIE LIN­KE.PAR­TEI und SPD

Be­schluss­kon­trol­le zur Um­set­zung von Bür­ger­schafts­be­schlüs­sen 2019/AN/0400

8.17 Ste­fan Trei­chel (AfD-Frak­ti­on)

Ein­la­dung an die Mo­sche­en in der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock zur Selbst­aus­kunft 2019/AN/0442

　

9 Be­schluss­vor­la­gen

9.1 Leit­fa­den für mit­ge­stal­ten­de Bür­ger­be­tei­li­gung in der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock 2019/BV/4529

9.1.1 Horst Dö­ring (für den Orts­bei­rat See­bad War­ne­mün­de/ See­bad Di­ed­richs­ha­gen)

Leit­fa­den für die mit­ge­stal­ten­de Bür­ger­be­tei­li­gung in der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock 2019/BV/4529-01 (ÄA)

9.1.2 Horst Dö­ring (für den Orts­bei­rat See­bad War­ne­mün­de/ See­bad Di­ed­richs­ha­gen)

Leit­fa­den für mit­ge­stal­ten­de Bür­ger­be­tei­li­gung in der Hanseund Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock 2019/BV/4529-02 (ÄA)

9.2 Kli­ni­kum Süd­stadt Ros­tock, Wirt­schafts­plan 2020 des Ei­gen­be­trie­bes "Kli­ni­kum Süd­stadt Ros­tock" der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock 2019/BV/0097

9.3 Um­set­zung des In­te­gra­len Ent­wäs­se­rungs­leit­plans; Fi­nan­zie­rungs­be­tei­li­gung der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock an Maß­nah­men der "kom­mu­na­len Ge­mein­schafts­auf­ga­be Bin­nen­hoch­was­ser­schutz" 2019/BV/0222

9.4 An­nah­me von ei­ner Spen­de mit ei­nem Ein­zel­wert von über EUR 1.000,00 an den Ei­gen­be­trieb "Kli­ni­kum Süd­stadt Ros­tock" der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock in Hö­he von ins­ge­samt EUR 2.000,00 2019/BV/0290

9.5 Er­schlie­ßungs­bei­trags­sat­zung der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock 2019/BV/0333

9.6 Sat­zung der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt über die Er­he­bung von Bei­trä­gen für den Aus­bau von Stra­ßen, We­gen und Plät­zen (Stra­ßen­bau­bei­trags­sat­zung);

Ers­te Sat­zung, Zwei­te Sat­zung, Drit­te Sat­zung zur Än­de­rung der Stra­ßen­bau­bei­trags­sat­zung der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock 2019/BV/0334

9.7 Bahn­hal­te­punkt Ros­to­cker Hei­de 2019/BV/0340

　

10 Be­richt aus den Auf­sichts­gre­mi­en

11 Be­richt­erstat­tung des Ober­bür­ger­meis­ters

11.1 Be­richt des Ober­bür­ger­meis­ters über wich­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten der Stadt

11.2 In­for­ma­ti­ons­vor­la­gen

11.2.1 Be­richt über den Er­fül­lungs­stand der Schutz­zie­le "Kri­ti­scher Woh­nungs­brand" und "Tech­ni­sche Hil­fe­leis­tung" und der Qua­li­täts­stan­dards so­wie über die Per­so­nal­ent­wick­lung für das Ka­len­der­jahr 2018 2019/IV/0326

11.2.2 Be­richt über den Haus­halts­voll­zug zum 30.09.2019 2019/IV/0435

　

12 Fra­ge­stun­de

12.1 Eva-Ma­ria Krö­ger (für die Frak­ti­on DIE LIN­KE.PAR­TEI)

För­de­rung des Fu­ß­gän­ger- und Rad­ver­kehrs 2019/AF/0309

12.1.1 För­de­rung des Fu­ß­gän­ger- und Rad­ver­kehrs 2019/AF/0309-01 (SN)

12.2 Dr. Stef­fen Wand­schnei­der-Kas­tell (für die Frak­ti­on der SPD)

Strei­chung von Bau­maß­nah­men (Amt 66) bei der An­mel­dung zum Dop­pel­haus­halt 2020/21 2019/AF/0318

12.2.1 Strei­chung von Bau­maß­nah­men (Amt 66) bei der An­mel­dung zum Dop­pel­haus­halt 2020/21 2019/AF/0318-01 (SN)

12.3 Da­ni­el Pe­ters (für die CDU/UFR-Frak­ti­on)

Auf­fors­ten städ­ti­scher Acker­flä­chen 2019/AF/0413

13 Schlie­ßen der öf­fent­li­chen Sit­zung

　

Nicht­öf­fent­li­cher Teil

14 Mit­tei­lun­gen der Prä­si­den­tin

15 An­trä­ge

16 Be­schluss­vor­la­gen

16.1 Aus­zah­lung ei­nes Aus­gleichs­be­tra­ges im Zu­sam­men­hang mit dem ge­setz­li­chen Ei­gen­tums­er­werb an ei­nem Wo­chen­end­haus mit Ne­ben­an­la­gen 2019/BV/0242

16.2 An­pas­sung Leis­tungs­ver­trag zwi­schen der Han­se- und Uni­ver­si­täts­stadt Ros­tock und der Ge­sell­schaft für Wirt­schafts- und Tech­no­lo­gie­för­de­rung Ros­tock mbH (Ros­tock Busi­ness) für das Jahr 2020 2019/BV/0332

16.3 Be­auf­tra­gung ei­nes Ge­ne­ral­pla­ners für die Pla­nung und Rea­li­sie­rung ei­ner Geh- und Rad­weg­brü­cke über die War­now 2019/BV/0387

17 Be­richt aus den Auf­sichts­gre­mi­en

18 Be­richt­erstat­tung des Ober­bür­ger­meis­ters

18.1 Be­richt des Ober­bür­ger­meis­ters über wich­ti­ge An­ge­le­gen­hei­ten der Stadt

18.2 In­for­ma­ti­ons­vor­la­gen

18.2.1 In­for­ma­ti­on zum Be­schluss der Bür­ger­schaft

Nr. 2019/AN/4324 zur Bil­dung ei­ner Ar­beits­grup­pe War­now-Tun­nel 2019/IV/0371

19 Fra­ge­stun­de

20 Schlie­ßen der Sit­zung

　

Die Un­ter­la­gen für den öf­fent­li­chen Teil die­ser Sit­zung kön­nen beim Sit­zungs­dienst der Bür­ger­schaft (Zim­mer 40) und im In­ter­net un­ter der Adres­se www.​rostock.​de/​ksd ein­ge­se­hen wer­den.

　

Soll­te die Ta­ges­ord­nung nicht ab­ge­ar­bei­tet wer­den, wird die Sit­zung am Don­ners­tag, dem 07.11.2019 um 16.00 Uhr im Rat­haus (Sit­zungs­saal der Bür­ger­schaft) fort­ge­setzt.

Plät­ze für Gäs­te sind beim Sit­zungs­dienst der Bür­ger­schaft (Te­le­fon 381-1303) bis zum 05.11.2019, 15.00 Uhr, zu re­ser­vie­ren.

　

Die Er­he­bung des Vor- und Nach­na­mens er­folgt zweck­ge­bun­den aus Ka­pa­zi­täts- und Si­cher­heits­grün­den und wird nach der Sit­zung un­wi­der­ruf­lich ver­nich­tet.

Die Kar­ten für die re­ser­vier­ten Plät­ze wer­den am 06.11.2019 bis 16.00 Uhr an der In­fo­thek des Rat­hau­ses aus­ge­ge­ben und gel­ten auch für ei­ne even­tu­el­le Fort­set­zung der Sit­zung

am 07.11.2019.

Hin­weis: Für die Be­nut­zung der Füh­rungs- und Dol­met­scher­an­la­ge für Hör­be­hin­der­te wird ge­be­ten, sich kurz vor Be­ginn der Sit­zung beim Ton­tech­ni­ker im Sit­zungs­saal der Bür­ger­schaft zu mel­den.

Hin­wei­se: Aus­führ­li­che In­for­ma­tio­nen zu Ta­ges­ord­nun­gen, Vor­la­gen und Nie­der­schrif­ten un­ter www.​rostock.​de/​ksd.

Au­dio-Mit­schnit­te der öf­fent­li­chen Tei­le von Bür­ger­schafts­sit­zun­gen fin­den Sie beim In­ter­net-Ra­dio War­now Ros­tock un­ter der In­ter­net-Adres­se www.​rueck-​spiegel.​de