Sitzung der Bürgerschaft am 7. September 2005

Einladung zur Sitzung der Bürgerschaft am 7. September 2005 um 16 Uhr im Sitzungssaal der Bürgerschaft / Rathaus, Neuer Markt 1, 18050 Rostock

Tagesordnung

I. Öffentliche Sitzung

A. Eröffnung der Sitzung
B. Feststellung der Beschlussfähigkeit
C. Bestätigung der Tagesordnung
D. Einwohnerfragestunde
E. Aktuelle Stunde
F. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung

- entfällt -

G. Bericht des Oberbürgermeisters über wichtige Angelegenheiten der Stadt
H. Mitteilungen der Präsidentin

I. Kleine Anfragen

1. Nr. 0068/05-KA Dr. Sybille Bachmann (Fraktion Rostocker Bund/AfR)
Mitteleinstellung für erste/n stellvertretende/n Oberbürgermeister/in

2. Nr. 0131/05-KA Ulrike Jahnel (CDU-Fraktion)
Unterstützung von Verbänden und Vereinen

3. Nr. 0143/05-KA Dr. Sybille Bachmann (Fraktion Rostocker Bund/AfR)
Möglichkeiten der Haushaltssanierung: Theater
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

4. Nr. 0206/05-KA Elisabeth Rodé (PDS-Fraktion) mit Stellungnahme 0345/05-SN
Nachfrage: Sponsoring der Rostock Business Gesellschaft für Wirtschafts- und Technologieförderung Rostock mbH für das Konzert der Russischen Kammerphilharmonie mit McFerrin, Chick Corea und Klinger am 16.7.2005 im Rahmen der Festspiele M-V
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

5. Nr. 0208/05-KA Dr. Sybille Bachmann (Fraktion Rostocker Bund/AfR) mit Stellungnahme 0367/05-SN
Theaterkonzept des Oberbürgermeisters (2)
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

6. Nr. 0213/05-KA Elisabeth Rodé (PDS-Fraktion) mit Stellungnahme 0359/05-SN
Durchgängige Fuß- und Radwegeverbindung vom Stadthafen nach Warnemünde
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

7. Nr. 0214/05-KA Maxi Malzahn (Fraktion Bündnis 90) mit Stellungnahme 0363/05-SN
Brücken in der Baulast der Hansestadt Rostock
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

8. Nr. 0215/05-KA Maxi Malzahn (Fraktion Bündnis 90) mit Stellungnahme 0372/05-SN
Auswertung der Theaterproduktion " Heißer Sommer"
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

9. Nr. 0217/05-KA Ingrid Guiard (Fraktion Rostocker Bund/AfR) mit Stellungnahme 0369/05-SN
Theaterfinanzierung
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

10. Nr. 0223/05-KA Kay-Uwe Nissen (CDU-Fraktion)
Situation auf dem Universitätsplatz

11. Nr. 0224/05-KA Dr. Sybille Bachmann (Fraktion Rostocker Bund/AfR)
Kosten der Erweiterung des Beinamens für Rostock in "Universitäts- und Hansestadt"
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

12. Nr. 0225/05-KA André Specht
Baumaßnahmen im Bereich Ulmenstraße / S-Bahnbrücke

J. Große Anfragen

Nr. 0181/05-GA Fraktion Rostocker Bund/AfR mit Stellungnahme 0349/05-SN
Erfüllung der Voraussetzungen für betriebsbedingte Kündigungen durch die Stadtverwaltung

K. Wahlen und Bestellungen

1. Nr. 0699/05-BV
Bestellung eines Mitglieds für den Aufsichtsrat der Rostocker Straßenbahn AG (RSAG)

2. Nr. 0710/05-BV
Vertretung der Hansestadt Rostock im Vorstand des Studentenwerkes Rostock

3. Nr. 0713/05-BV
Nachwahl eines Stellvertreters der Hansestadt Rostock für die Verbandsversammlung des Sparkassenzweckverbandes für die Ostseesparkasse Rostock

4. Nr. 0815/05-BV
Wahl der 1. Stellvertreterin bzw. des 1. Stellvertreters des Oberbürgermeisters

L. Anträge

1. Nr. 0340/05-A Ortsbeirat Kröpeliner Tor-Vorstadt mit Stellungnahme 0092/05-SN
Abfallabfuhr in der Kröpeliner Tor-Vorstadt
(wurde zuletzt in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 erneut in den Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung überwiesen)

- Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung tagt am 25.08.2005 dazu

(1) Nr. 0642/05-EA
Änderungsantrag des Ortsbeirates Kröpeliner Tor-Vorstadt

2. Nr. 0523/05-A PDS-Fraktion mit Stellungnahme 0201/05-SN
Fahrradstadt Rostock 1 - Mehr Fahrradstraßen in Rostock
(wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 in den Schul- und Sportausschuss und den Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung überwiesen)

- Schul- und Sportausschuss empfiehlt Zustimmung zum Änderungsantrag Nr. 0863/05-EA
- Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung tagt am 25.08.2005 dazu

(1) Nr. 0606/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90

(2) Nr. 0863/05-EA
Änderungsantrag der PDS-Fraktion

3. Nr. 0524/05-A PDS-Fraktion mit Stellungnahme 0238/05-SN
Fahrradstadt Rostock 2 - Öffnung von Einbahnstraßen für den Fahrradverkehr in der Gegenrichtung
(wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 in den Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung überwiesen)

- Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung tagt am 25.08.2005 dazu

(1) Nr. 0609/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90

4. Nr. 0529/05-A PDS-Fraktion mit Stellungnahme 0218/05-SN
Fahrradstadt Rostock 4 - Dienstfahrräder für die Stadtverwaltung
(wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 in den Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung überwiesen)

- Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung tagt am
25.08.2005 dazu

(1) Nr. 0637/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90

5. Nr. 0534/05-A René Lange (FDP-Fraktion) mit Stellungnahme 0313/05-SN
Aufsichtsräte der kommunalen Gesellschaften

6. Nr. 0571/05-A Fraktionen der PDS, SPD, Bündnis 90, Rostocker Bund/AfR und FDP mit Stellungnahme 0220/05-SN
Verzicht auf nachträgliche Zahlung von Straßenreinigungsgebühren durch den Verband der Gartenfreunde e.V. Hansestadt Rostock
(wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 in den Finanzausschuss überwiesen)

- wurde durch Finanzausschuss vertagt bis zu seiner Sitzung am 01.09.2005

(1) Nr. 0586/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

7. Nr. 0578/05-A Fraktion Rostocker Bund/AfR mit Stellungnahme 0223/05-SN
Beantragung des Zusatzes "Universitätsstadt" für die Hansestadt Rostock beim Innenministerium
(wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 in den Finanzausschuss und in alle Ortsbeiräte im Sinne der Bürgerbeteiligung überwiesen)

- wurde durch Finanzausschuss vertagt bis zu seiner Sitzung am 01.09.2005

(1) Nr. 0660/05-EA
Änderungsantrag von Dr. Sybille Bachmann, Fraktion Rostocker Bund/AfR

8. Nr. 0581/05-A Fraktion Bündnis 90 mit Stellungnahme 0206/05-SN
Interessenbekundungsverfahren zur Betreibung von Stadtteil- und Begegnungszentren
(wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005vertagt)

(1) Nr. 0641/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90

9. Nr. 0604/05-DA PDS-Fraktion mit Stellungnahme 0253/05-SN
Errichtung von öffentlichen und behindertengerechten Toiletten in Warnemünde/Höhe Strandläufer
(Erweiterung der Tagesordnung durch diesen Dringlichkeitsantrag wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 nicht bestätigt)

10. Nr. 0628/05-A CDU-Fraktion
Erarbeitung einer Zuständigkeitsordnung

11. Nr. 0673/05-A Fraktion der SPD mit Stellungnahme 0336/05-SN
Kommunaler Bürgerhaushalt in Rostock

12. Nr. 0860/05-A Fraktion Rostocker Bund/AfR
Bürgerhaushalt: Investitionshaushalt 2006

13. Nr. 0717/05-A René Lange (FDP-Fraktion)
Umwandlung Eigenbetrieb TZR&W

14. Nr. 0777/05-A Fraktion Rostocker Bund/AfR mit Stellungnahme 0365/05-SN
Erstausstattung bei Schwangerschaft und nach der Geburt eines Kindes

15. Nr. 0778/05-A Fraktion Rostocker Bund/AfR mit Stellungnahme 0366/05-SN
Verschiebung der Überführung der Schulen und Sporthallen in den Eigenbetrieb KOE auf 2011

16. Nr. 0808/05-A Fraktion Rostocker Bund/AfR
Festlegung der Arbeitszeit in der Berufsfeuerwehr der Hansestadt Rostock

17. Nr. 0835/05-A Fraktion der SPD
Schulsanierung 2005 und Folgejahre

18. Nr. 0844/05-A PDS-Fraktion
Abschluss von Grundstücksgeschäften

19. Nr. 0847/05-A Fraktion der SPD
Entschädigungen bei kommunalen Unternehmen

20. Nr. 0848/05-A PDS-Fraktion
Leistungen der Hansestadt Rostock im Zusammenhang mit dem sogenannten G8-Gipfel

21. Nr. 0859/05-A Fraktion Rostocker Bund/AfR
Arbeitsgruppe zur Unterstützung des G8-Treffens

22. Nr. 0850/05-A Christine Lehnert
Mehr Geld für Kommunen - Forderungen an die neue Bundesregierung

23. Nr. 0851/05-A PDS-Fraktion
Beteiligung des ADFC an der Bauleitplanung

24. Nr. 0853/05-A Christine Lehnert
Mehr Ausbildungsplätze schaffen

25. Nr. 0854/05-A Christine Lehnert
Keine Privatisierung der Südstadtklinik

M. Hauptsatzung der Hansestadt Rostock und Geschäftsordnung der Bürgerschaft der Hansestadt Rostock

zur Hauptsatzung der Hansestadt Rostock

1. Nr. 0924/04-BV
Hauptsatzung der Hansestadt Rostock
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 verteilt)
- einschließlich Nachtrag Nr. 0822/05-EV

- Hauptausschuss empfiehlt Zustimmung zur Beschlussvorlage und
Ablehnung zum Änderungsantrag Nr. 0463/05-EV
- wurde durch Finanzausschuss vertagt bis zu seiner Sitzung am 01.09.2005

(1) Nr. 0463/05-EV
Änderungsantrag von Maxi Malzahn, Vorsitzende des Finanzausschusses

zur Geschäftsordnung der Bürgerschaft der Hansestadt Rostock

2. Nr. 0720/05-A André Specht (CDU-Fraktion) mit Stellungnahme 0374/05-SN
Änderung der Geschäftsordnung der Bürgerschaft der Hansestadt Rostock

3. Nr. 0700/05-A Liesel Eschenburg (für das Präsidium)
Geschäftsordnung der Bürgerschaft der Hansestadt Rostock

(1) Nr. 0789/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(2) Nr. 0790/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(3) Nr. 0791/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(4) Nr. 0792/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(5) Nr. 0793/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(6) Nr. 0794/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(7) Nr. 0795/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(8) Nr. 0796/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(9) Nr. 0797/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(10) Nr. 0798/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

(11) Nr. 0799/05-EA
Änderungsantrag der Fraktion Rostocker Bund/AfR

N. Beschlussvorlagen

1. Nr. 0633/04-BV
Bebauungsplan Nr. 12.W.144 "Wohnanlage Riekdahl" - Satzungsbeschluss
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 06.10.2004 verteilt)
- einschließlich Nachtrag Nr. 0726/05-EV

- Bau- und Planungsausschuss empfiehlt Zustimmung zur Beschlussvorlage

2. Nr. 0489/05-BV
1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 01.GE.83 Maritimes Gewerbegebiet Groß Klein - Satzungsbeschluss

- Bau- und Planungsausschuss empfiehlt Zustimmung
- Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus empfiehlt Zustimmung

3. Nr. 0513/05-BV
Aufhebung des Bürgerschaftsbeschlusses Nr. 0915/04-BV vom 02.03.2005 sowie Bestellung von 3 Vertretern der Hansestadt Rostock für den Beirat des Hanse-Jobcenters Rostock

4. Nr. 0611/05-BV
1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 06.SO.48.2 Uferzone Schmarl
Satzungsbeschluss

- Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus empfiehlt Zustimmung
- Bau- und Planungsausschuss empfiehlt Zustimmung

5. Nr. 0669/05-BV
Überarbeiteter Wirtschaftsplan 2005 der IGA Rostock 2003 GmbH

- wurde durch Finanzausschuss vertagt bis zu seiner Sitzung am 01.09.2005

6. Nr. 0688/05-BV
Finanzierungsvereinbarung mit der Rostocker Straßenbahn AG zur Übernahme der städtischen Kostenanteile des Straßenbahnnetzerweiterungsvorhabens
S1 vom Platz der Freundschaft bis zum Schröderplatz

- Finanzausschuss empfiehlt Zustimmung

7. Nr. 0689/05-BV
Unterzeichnung der Millenniumserklärung der Kommunen

8. Nr. 0694/05-BV
Bebauungsplan Nr. 11.MK.113 Kerngebiet "Silohalbinsel"
Satzungsbeschluss

- Ausschuss für Wirtschaft und Tourismus empfiehlt Zustimmung
- Bau- und Planungsausschuss empfiehlt Zustimmung

9. Nr. 0719/05-BV
1. Nachtragshaushaltssatzung der Hansestadt Rostock für das Haushaltsjahr 2005; hier der 1. Nachtragswirtschaftsplan des Klinikums Südstadt Rostock

- Klinikausschuss empfiehlt Zustimmung
- wurde durch Finanzausschuss vertagt bis zu seiner Sitzung am 01.09.2005

10. Nr. 0721/05-BV
Umweltqualitätszielkonzept der Hansestadt Rostock

- Ausschuss für Stadt- und Regionalentwicklung, Umwelt und Ordnung tagt am 25.08.2005 dazu

11. Nr. 0787/05-BV
Stellungnahme zum Verwaltungsmodernisierungsgesetz

O. Informationsvorlagen

1. Nr. 0074/05-IV
Herstellung des durchgängigen Geh- und Radweges in der Neubrandenburger Straße
Beschluss der Bürgerschaft Nr. 0065/05-A vom 02.03.2005

2. Nr. 0079/05-IV
"Lokales Bündnis für Familie"

3. Nr. 0081/05-IV
Berichtspflicht des Oberbürgermeisters gemäß § 34 KV M-V

II. Nichtöffentlicher Teil

A. Mitteilungen der Präsidentin

B. Anfragen

1. Nr. 0195/05-KA Sabine Friesecke (CDU-Fraktion) mit Stellungnahme 0370/05-SN
Sonstige Verträge beim Volkstheater Rostock
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

2. Nr. 0200/05-KA André Specht (CDU-Fraktion) mit Stellungnahme 0371/05-SN
Vertragssituation Generalintendant Steffen Piontek
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

3. Nr. 0218/05-KA Dr. Sybille Bachmann (Fraktion Rostocker Bund/AfR) mit Stellungnahme 0360/05-SN
Einstellung des Erzumschlags im Rostocker Überseehafen
(wurde bereits zur Sitzung der Bürgerschaft am 17.08.2005 verteilt)

4. Nr. 0220/05-KA Kay-Uwe Nissen (CDU-Fraktion)
Mehr Transparenz 10
Vergütungen der Leitung des Volkstheaters

C. Anträge

Nr. 0592/05-DA Fraktion Rostocker Bund/AfR mit Stellungnahme 0254/05-SN
Absicherung der Haftpflicht für die Neonatologie im Südstadtklinikum
(Erweiterung der Tagesordnung durch diesen Dringlichkeitsantrag wurde in der Sitzung der Bürgerschaft am 22./23.06.2005 nicht bestätigt)

D. Beschlussvorlagen

Nr. 0674/05-BV
Änderung des Bürgerschaftsbeschlusses Nr. 1111/58/1994 vom 19.01.1994, des Hauptausschussbeschlusses Nr. 2057/70/1998(H) vom 21.04.1998 und des Bürgerschaftsbeschlusses Nr. 0309/03-BV vom 07.05.2003 (Reduzierung des Erbbauzinses)

- Finanzausschuss empfiehlt Zustimmung

E. Informationsvorlagen

III. Öffentliche Sitzung

Wiederherstellung der Öffentlichkeit und Mitteilung der in der nichtöffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse.

Die Unterlagen für den öffentlichen Teil dieser Sitzung können in der Pressestelle, Neuer Markt 1 (Zimmer 311) und beim Sitzungsdienst der Bürgerschaft (Zimmer 39) eingesehen werden.

Sollte die Tagesordnung nicht erledigt werden, wird die Sitzung am Donnerstag, dem 08.09.2005, um 18.00 Uhr im Rathaus (Sitzungssaal der Bürgerschaft) fortgesetzt.

Plätze für Gäste sind beim Sitzungsdienst der Bürgerschaft (Tel. 381-1307 und 381-1303) bis zum 06.09.2005, 15.00 Uhr, zu reservieren. Die Karten für die reservierten Plätze können an der Infothek im Rathaus am Sitzungstag bis 16.00 Uhr abgeholt werden. Aus bauordnungsrechtlichen Gründen können nur 41 Gästeplätze vergeben werden.

Liesel Eschenburg
Präsidentin der Bürgerschaft